Ugrás a fő tartalmi részhez Ugrás a főmenübe Ugrás az oldal lábrészéhez

Évf. 24 szám 1 (2022): Fordítástudomány

Megjelent: 2022-04-25

Teljes szám

PDF

Tolmácsolás

Tolmácsoláskutatás a tolmácsolásoktatás szolgálatában

Mária Bakti, Csilla Szabó

5-16
- PDF
A hozzáadott diskurzusjelölők stratégiai szerepe a magyar–angol tolmácsolásban

Andrea Götz

17-31
- PDF
Etikai és módszertani kérdések a jelnyelvi tolmácsolás kutatásához

Nóra Ungár

32-41
- PDF
Az egyházi tolmácsolás sajátosságai magyarról olaszra és angolra szinkrontolmácsolt beszédben

Piroska Szentirmay

42-71
- PDF

Fordítás

Információátadás és érzelmi dimenzió az orvosi szakfordításban

Dániel Mány

72-86
- PDF
A gépi fordításhoz kötődő alapvető terminusok, definíciók és a közöttük lévő ellentmondá

Szilárd Szlávik

87-103
- PDF
A fordítástudomány és a zenetudomány kapcsolatáról

Kinga Fanni Sárvári, Miklós Földvári

104-121
- PDF

Konferenciabeszámolók

Kommunikáció és nyelv IV. Nyelvi közvetítés a Kárpát-medencében a pandémia idején (Eszéki Josip Juraj Strossmayer Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kara, online konferencia, 2021. december 3–4.)

Sonja Đelatović

122-126
- PDF
A többnyelvű Európa újraformálása: A nyelvközpontú mesterséges intelligencia (3. magyar ELRC workshop, online esemény, 2022. február 7.)

Kinga Jelencsik-Mátyus, Noémi Vadász

127-132
- PDF

Recenziók

Summaries

Summaries in English

162-165
- PDF