Helyi önkormányzatok kiemelt és integrált szerepe az éghajlatváltozás okozta katasztrófakockázatok kezelésében
Absztrakt
A helyi önkormányzatok egyre inkább az éghajlatváltozás elleni küzdelem élvonalában állnak, ahol a globális kihívások jelentős helyi következményekkel járnak. Az extrém időjárási események – beleértve az árvizeket, hőhullámokat, viharokat és tűzvészeket – megzavarják a kommunális szolgáltatásokat, és növekvő igényt teremtenek a katasztrófaelhárítási képességek fejlesztésére. A cikk a települések kettős szerepét vizsgálja: a kritikus közszolgáltatások folytonosságának biztosítását és a közösségek védelmét az éghajlatváltozás okozta kockázatokkal szemben. Elemzi, miként integrálják az önkormányzatok az éghajlati alkalmazkodást és a katasztrófavédelmet a városi tervezésbe, az infrastrukturális beruházásokba és a közösségi szerepvállalásba, támaszkodva nemzetközi keretekre – például a Sendai Katasztrófakockázat-csökkentési Keretrendszerre és az EU polgári védelmi mechanizmusára –, valamint esettanulmányokra. Kiemelt figyelmet kap a helyi vészhelyzeti tervezés, a kritikus infrastruktúra védelme és a korai figyelmeztető rendszerek alkalmazása. Az eredmények szerint a pénzügyi korlátok és kapacitáshiány ellenére az önkormányzatok innovatív technológiákkal, többszintű kormányzással és részvételi megközelítésekkel erősíthetik ellenálló képességüket. A tanulmány amellett érvel, hogy a katasztrófavédelmet és az éghajlati alkalmazkodást nem párhuzamos, hanem egymástól függő önkormányzati stratégiákként kell kezelni. E dimenziók szintézisének képessége alapvetően befolyásolja a városfejlesztés fenntarthatóságát, valamint a polgárok biztonságát és jólétét az erősödő éghajlati kihívások korszakában.
Hivatkozások
K. Kornhuber, S. Osprey, D. Coumou, S. Petri, V. Petoukhov, S. Rahmstorfet al., "Extreme weather events in early summer 2018 connected by a recurrent hemispheric wave-7 pattern", Environmental Research Letters, vol. 14, no. 5, p. 054002, 2019. https://doi.org/10.1088/1748-9326/ab13bf (2025.12.15.)
S. Raghavan, M. Vu, & S. Liong, "Regional climate simulations over vietnam using the WRF model", Theoretical and Applied Climatology, vol. 126, no. 1-2, p. 161-182, 2015. https://doi.org/10.1007/s00704-015-1557-0 (2025.12.15.)
V. Reyes-García, Á. Fernández‐Llamazares, M. Guèze, A. Garcés, M. Mallo, M. Vila‐Gómezet al., "Local indicators of climate change: the potential contribution of local knowledge to climate research", Wiley Interdisciplinary Reviews Climate Change, vol. 7, no. 1, p. 109-124, 2015. https://doi.org/10.1002/wcc.374 (2025.12.15.)
V. Reyes‐García, D. García‐del‐Amo, S. Álvarez‐Fernández, P. Benyei, L. Calvet-Mir, A. Junqueiraet al., "Indigenous peoples and local communities report ongoing and widespread climate change impacts on local social-ecological systems", Communications Earth & Environment, vol. 5, no. 1, 2024. https://doi.org/10.1038/s43247-023-01164-y (2025.12.15.)
S. Woodhall, O. Landeg, & S. Kovats, "Public health and climate change: how are local authorities preparing for the health impacts of our changing climate?", Journal of Public Health, vol. 43, no. 2, p. 425-432, 2019. https://doi.org/10.1093/pubmed/fdz098 (2025.12.15.)
A. Quandt and Y. Kimathi, "Perceptions of the effects of floods and droughts on livelihoods: lessons from arid Kenya", International Journal of Climate Change Strategies and Management, vol. 9, no. 03, p. 337-351, 2017. https://doi.org/10.1108/ijccsm-11-2014-0132 (2025.12.15.)
P. Schramm, M. Ahmed, H. Siegel, J. Donatuto, L. Campbell, K. Raabet al., "Climate change and health: local solutions to local challenges", Current Environmental Health Reports, vol. 7, no. 4, p. 363-370, 2020. https://doi.org/10.1007/s40572-020-00294-1 (2025.12.15.)
R. Pereira, L. Brazílio, M. Trejo-Rangel, M. Santos, L. Silva, L. Souzaet al., "Traditional and local communities as key actors to identify climate-related disaster impacts: a citizen science approach in Southeast Brazilian coastal areas", Frontiers in Climate, vol. 5, 2023. https://doi.org/10.3389/fclim.2023.1243008 (2025.12.15.)
V. Reyes‐García, D. García‐del‐Amo, P. Benyei, Á. Fernández‐Llamazares, K. Gravani, A. Junqueiraet al., "A collaborative approach to bring insights from local observations of climate change impacts into global climate change research", Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 39, p. 1-8, 2019. https://doi.org/10.1016/j.cosust.2019.04.007 (2025.12.15.)
V. Reyes-García, S. Alvarez‐Fernández, P. Benyei, D. García-del-Amo, A. Junqueira, V. Labeyrieet al., "Local indicators of climate change impacts described by indigenous peoples and local communities: Study protocol", Plos One, vol. 18, no. 1, p. e0279847, 2023. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0279847 (2025.12.15.)
I. Kelman, "Climate change and the sendai framework for disaster risk reduction", International Journal of Disaster Risk Science, vol. 6, no. 2, p. 117-127, 2015. https://doi.org/10.1007/s13753-015-0046-5 (2025.12.15.)
E. Kirchner and H. Dorussen, "New horizons in Eu–Japan security cooperation", Asia Europe Journal, vol. 19, no. 1, p. 27-41, 2020. https://doi.org/10.1007/s10308-020-00586-z (2025.12.15.)
J. Frischen, I. Meza, D. Rupp, K. Wietler, & M. Hagenlocher, "Drought risk to agricultural systems in Zimbabwe: a spatial analysis of hazard, exposure, and vulnerability", Sustainability, vol. 12, no. 3, p. 752, 2020. https://doi.org/10.3390/su12030752 (2025.12.15.)
E. Romieu, T. Welle, S. Schneiderbauer, M. Pelling, & C. Vinchon, "Vulnerability assessment within climate change and natural hazard contexts: revealing gaps and synergies through coastal applications", Sustainability Science, vol. 5, no. 2, p. 159-170, 2010. https://doi.org/10.1007/s11625-010-0112-2 (2025.12.15.)
C. Parker, T. Persson, & S. Widmalm, "The effectiveness of national and EU-level civil protection systems: evidence from 17 member states", Journal of European Public Policy, vol. 26, no. 9, p. 1312-1334, 2018. https://doi.org/10.1080/13501763.2018.1523219 (2025.12.15.)
A. Boin and P. Hart, "Organising for effective emergency management: lessons from research1", Australian Journal of Public Administration, vol. 69, no. 4, p. 357-371, 2010. https://doi.org/10.1111/j.1467-8500.2010.00694.x (2025.12.15.)
C. Ansell, A. Boin, & A. Keller, "Managing transboundary crises: identifying the building blocks of an effective response system", Journal of Contingencies and Crisis Management, vol. 18, no. 4, p. 195-207, 2010. https://doi.org/10.1111/j.1468-5973.2010.00620.x (2025.12.15.)
S. Kuipers, A. Boin, R. Bossong, & H. Hegemann, "Building joint crisis management capacity? comparing civil security systems in 22 European countries", Risk Hazards & Crisis in Public Policy, vol. 6, no. 1, p. 1-21, 2015. https://doi.org/10.1002/rhc3.12070 (2025.12.15.)
K. Groven, C. Aall, M. Berg, A. Carlsson‐Kanyama, & F. Coenen, "Integrating climate change adaptation into civil protection: comparative lessons from Norway, Sweden and the Netherlands", Local Environment, vol. 17, no. 6-7, p. 679-694, 2012. https://doi.org/10.1080/13549839.2012.665859 (2025.12.15.)
T. Hengl, M. Walsh, J. Sanderman, I. Wheeler, S. Harrison, & I. Prentice, "Global mapping of potential natural vegetation: an assessment of machine learning algorithms for estimating land potential", Peerj, vol. 6, p. e5457, 2018. https://doi.org/10.7717/peerj.5457 (2025.12.15.)
A. Boin, M. Rhinard, & M. Ekengren, "Managing transboundary crises: the emergence of European Union capacity", Journal of Contingencies and Crisis Management, vol. 22, no. 3, p. 131-142, 2014. https://doi.org/10.1111/1468-5973.12052 (2025.12.15.)
C. Morsut, "The EU's community mechanism for civil protection: analysing its development", Journal of Contingencies and Crisis Management, vol. 22, no. 3, p. 143-149, 2014. https://doi.org/10.1111/1468-5973.12053 (2025.12.15.)
C. Wendling, "Explaining the emergence of different European Union crisis and emergency management structures", Journal of Contingencies and Crisis Management, vol. 18, no. 2, p. 74-82, 2010. https://doi.org/10.1111/j.1468-5973.2010.00606.x (2025.12.15.)
M. Adamczak-Retecka, "Warsaw international mechanism for loss and damage associated with climate change impacts.", Polish Law Review, vol. 2, no. 1, p. 127-0, 2016. https://doi.org/10.5604/24509841.1232094 (2025.12.15.)
I. Budin‐Ljøsne, Z. Nordeng, P. Schwarze, & S. Rao, "Linking climate change adaptation and public health: perspectives of Norwegian policymakers", Scandinavian Journal of Public Health, vol. 53, no. 2, p. 125-133, 2024. https://doi.org/10.1177/14034948241229486 (2025.12.15.)
G. Giulio, R. Torres, M. Vasconcellos, D. Braga, R. Mancini, & M. Lemos, "Extreme events, climate change and adaptation in the state of São Paulo", Ambiente & Sociedade, vol. 22, 2019. https://doi.org/10.1590/1809-4422asoc0277r1vu19l4ao (2025.12.15.)
C. Wamsler and S. Pauleit, "Making headway in climate policy mainstreaming and ecosystem-based adaptation: two pioneering countries, different pathways, one goal", Climatic Change, vol. 137, no. 1-2, p. 71-87, 2016. https://doi.org/10.1007/s10584-016-1660-y (2025.12.15.)
N. Rogers, V. Adams, & J. Byrne, "Moving beyond the plan: exploring the opportunities to accelerate the implementation of municipal climate change adaptation policies and plans", Environmental Policy and Governance, vol. 35, no. 2, p. 276-291, 2024. https://doi.org/10.1002/eet.2142 (2025.12.15.)
N. Nousiainen, V. Riekkinen, & T. Meriläinen, "Municipal climate communication as a tool in amplifying local climate action and developing a place brand", Environmental Research Communications, vol. 4, no. 12, p. 125003, 2022. https://doi.org/10.1088/2515-7620/aca1fe (2025.12.15.)
E. Boyd, B. Nykvist, S. Borgström, & I. Stacewicz, "Anticipatory governance for social-ecological resilience", Ambio, vol. 44, no. S1, p. 149-161, 2015. https://doi.org/10.1007/s13280-014-0604-x (2025.12.15.)
S. Allred, A. Chatrchyan, & G. Tsintsadze, "Local municipal capacity for climate change action in New York State: exploring the urban–rural divide", Review of Policy Research, vol. 39, no. 5, p. 570-601, 2022. https://doi.org/10.1111/ropr.12475 (2025.12.15.)
E. Lioubimtseva, H. Zylman, K. Carron, K. Poynter, & B. Rashrash, "Equity and inclusion in climate action and adaptation plans of Michigan cities", 2024. https://doi.org/10.20944/preprints202407.1143.v1 (2025.12.15.)
S. Ranabhat, R. Ghate, L. Bhatta, N. Agrawal, & S. Tankha, "Policy coherence and interplay between climate change adaptation policies and the forestry sector in Nepal", Environmental Management, vol. 61, no. 6, p. 968-980, 2018. https://doi.org/10.1007/s00267-018-1027-4 (2025.12.15.)
C. Delgado, "Exploring agriculture, climate change, and food planning nexus", Cuadernos De Investigación Geográfica, vol. 50, no. 1, p. 109-121, 2023. https://doi.org/10.18172/cig.5679 (2025.12.15.)
I. Campos, J. Guerra, J. Ferreira, L. Schmidt, F. Alves, A. Vizinhoet al., "Understanding climate change policy and action in Portuguese municipalities: a survey", Land Use Policy, vol. 62, p. 68-78, 2017. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2016.12.015 (2025.12.15.)
M. Siña, R. Wood, E. Saldarriaga, J. Lawler, J. Zunt, P. Garcíaet al., "Understanding perceptions of climate change, priorities, and decision-making among municipalities in Lima, Peru to better inform adaptation and mitigation planning", Plos One, vol. 11, no. 1, p. e0147201, 2016. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0147201 (2025.12.15.)
T. Bausch and K. Koziol, "New policy approaches for increasing response to climate change in small rural municipalities", Sustainability, vol. 12, no. 5, p. 1894, 2020. https://doi.org/10.3390/su12051894 (2025.12.15.)
T. Selseng, M. Klemetsen, & T. Rusdal, "Adaptation confusion? A longitudinal examination of the concept “climate change adaptation” in Norwegian municipal surveys.", Weather Climate and Society, 2021. https://doi.org/10.1175/wcas-d-21-0024.1 (2025.12.15.)
H. Fünfgeld, "Facilitating local climate change adaptation through transnational municipal networks", Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 12, p. 67-73, 2015. https://doi.org/10.1016/j.cosust.2014.10.011 (2025.12.15.)
T. Geleta, D. Dadi, W. Garedew, & A. Worku, "Feasibility of urban-based climate change adaptation strategies in urban centres of southwest Ethiopia: from a local climate action perspective", Atmosphere, vol. 15, no. 5, p. 595, 2024. https://doi.org/10.3390/atmos15050595 (2025.12.15.)
P. Robinson and C. Gore, "Municipal climate reporting: gaps in monitoring and implications for governance and action", Environment and Planning C Government and Policy, vol. 33, no. 5, p. 1058-1075, 2015. https://doi.org/10.1177/0263774x15605940 (2025.12.15.)
P. Ribeiro, J. Ferrão, & J. Seixas, "Mainstreaming climate adaptation in spatial planning. the case of Baixa Pombalina in Lisbon", Finisterra, vol. 53, no. 108, p. 15-38, 2018. https://doi.org/10.18055/finis13457 (2025.12.15.)
D. Buschmann, K. Koziol, T. Bausch, & R. Steurer, "Adaptation to climate change in small German municipalities: sparse knowledge and weak adaptive capacities", Natural Resources Forum, vol. 46, no. 4, p. 377-392, 2022. https://doi.org/10.1111/1477-8947.12262 (2025.12.15.)
E. Nabong, L. Whiteford, M. Arias, & J. Mihelcic, "Climate change adaptation priority strategies in the Philippines: differences between local government decision makers and marginalised coastal communities", Environmental Engineering Science, vol. 38, no. 5, p. 367-376, 2021. https://doi.org/10.1089/ees.2020.0285 (2025.12.15.)
E. Brink and C. Wamsler, "Collaborative governance for climate change adaptation: mapping citizen–municipality interactions", Environmental Policy and Governance, vol. 28, no. 2, p. 82-97, 2017. https://doi.org/10.1002/eet.1795 (2025.12.15.)
D. Henstra, "Evaluating local government emergency management programs: what framework should public managers adopt?", Public Administration Review, vol. 70, no. 2, p. 236-246, 2010. https://doi.org/10.1111/j.1540-6210.2010.02130.x (2025.12.15.)
J. Wen, C. Wan, Q. Ye, J. Yan, & W. Li, "Disaster risk reduction, climate change adaptation and their linkages with sustainable development over the past 30 years: a review", International Journal of Disaster Risk Science, vol. 14, no. 1, p. 1-13, 2023. https://doi.org/10.1007/s13753-023-00472-3 (2025.12.15.)
I. Kelman, "Climate change and the sendai framework for disaster risk reduction", International Journal of Disaster Risk Science, vol. 6, no. 2, p. 117-127, 2015. https://doi.org/10.1007/s13753-015-0046-5 (2025.12.15.)
T. Measham, B. Preston, T. Smith, C. Brooke, R. Gorddard, G. Withycombeet al., "Adapting to climate change through local municipal planning: barriers and challenges", Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change, vol. 16, no. 8, p. 889-909, 2011. https://doi.org/10.1007/s11027-011-9301-2 (2025.12.15.)
C. Pandey, "Climate change, floods, and community resilience: a study of the kamala river basin, nepal", Journal of Flood Risk Management, vol. 18, no. 2, 2025. https://doi.org/10.1111/jfr3.70069 (2025.12.15.)
K. Nguyen‐Trung, "Examining disaster and climate change studies using the funnel of multiple capital deployment (FMAD) framework: A review of Vietnamese literature",, 2023. https://doi.org/10.31219/osf.io/fu487 (2025.12.15.)
C. Ihinegbu, "Conceptualization and management of disasters and climate change events in Africa: A review", Sn Applied Sciences, vol. 3, no. 11, 2021. https://doi.org/10.1007/s42452-021-04829-5 (2025.12.15.)
M. Siña, R. Wood, E. Saldarriaga, J. Lawler, J. Zunt, P. Garcíaet al., "Understanding perceptions of climate change, priorities, and decision-making among municipalities in lima, peru to better inform adaptation and mitigation planning", Plos One, vol. 11, no. 1, p. e0147201, 2016. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0147201 (2025.12.15.)
K. Mehiriz and P. Gosselin, "Municipalities' preparedness for weather hazards and response to weather warnings", Plos One, vol. 11, no. 9, p. e0163390, 2016. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0163390 (2025.12.15.)
C. Plein, "Resilience, adaptation, and inertia: lessons from disaster recovery in a time of climate change", Social Science Quarterly, vol. 100, no. 7, p. 2530-2541, 2019. https://doi.org/10.1111/ssqu.12658 (2025.12.15.)
R. Olshansky and L. Johnson, "The evolution of the federal role in supporting community recovery after u.s. disasters", Journal of the American Planning Association, vol. 80, no. 4, p. 293-304, 2014. https://doi.org/10.1080/01944363.2014.967710 (2025.12.15.)
C. Warren, "The facilities manager preparing for climate change related disaster", Facilities, vol. 28, no. 11/12, p. 502-513, 2010. https://doi.org/10.1108/02632771011066567 (2025.12.15.)
I. Campos, J. Guerra, J. Ferreira, L. Schmidt, F. Alves, A. Vizinhoet al., "Understanding climate change policy and action in Portuguese municipalities: a survey", Land Use Policy, vol. 62, p. 68-78, 2017. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2016.12.015 (2025.12.15.)
S. Matsuoka, N. Fujita, K. Koto‐Shimada, & A. Zwi, "Regulation of nursing professionals in Cambodia: strategies to overcome underpinning challenges", International Nursing Review, vol. 68, no. 3, p. 399-411, 2021. https://doi.org/10.1111/inr.12658 (2025.12.15.)
P. Caldwell, M. Zelinka, & S. Klein, "Evaluating emergent constraints on equilibrium climate sensitivity", Journal of Climate, vol. 31, no. 10, p. 3921-3942, 2018. https://doi.org/10.1175/jcli-d-17-0631.1 (2025.12.15.)
J. Sun, L. Makosa, J. Yang, F. Yin, & L. Sitsha, "Does corporate tax planning mitigate financial constraints? Evidence from China", International Journal of Finance & Economics, vol. 28, no. 1, p. 510-527, 2021. https://doi.org/10.1002/ijfe.2433 (2025.12.15.)
O. Maxwell, N. Chuku, A. Ananaba, R. Diallo, E. Sambo, O. Koladeet al., "Bed space, referral capacity and emergency response of the healthcare facilities in Lagos state: a key to improving healthcare", Moj Public Health, vol. 12, no. 1, p. 67-72, 2023. https://doi.org/10.15406/mojph.2023.12.00412 (2025.12.15.)
Y. Zhang, M. Zhou, N. Kong, X. Li, & X. Zhou, "Evaluation of emergency response capacity of urban pluvial flooding public service based on scenario simulation", International Journal of Environmental Research and Public Health, vol. 19, no. 24, p. 16542, 2022. https://doi.org/10.3390/ijerph192416542 (2025.12.15.)
Y. Chen, Q. He, & K. Paudel, "Quality competition and reputation of restaurants: the effects of capacity constraints", Economic Research-Ekonomska Istraživanja, vol. 31, no. 1, p. 102-118, 2018. https://doi.org/10.1080/1331677x.2017.1421996 (2025.12.15.)
L. Yang, H. Zhang, Y. Zhan, K. Deng, & L. Dong, "Evacuation strategy considering path capacity and risk level for cruise ship", Journal of Marine Science and Engineering, vol. 10, no. 3, p. 398, 2022. https://doi.org/10.3390/jmse10030398 (2025.12.15.)
C. Fernández and D. Peek, "Smart and sustainable? positioning adaptation to climate change in the European smart city", Smart Cities, vol. 3, no. 2, p. 511-526, 2020. https://doi.org/10.3390/smartcities3020027 (2025.12.15.)
F. Shariatpour and M. Behzadfar, "A data-driven interactive system for smart urban planning and design", International Journal of Digital Innovation in the Built Environment, vol. 12, no. 1, p. 1-23, 2024. https://doi.org/10.4018/ijdibe.361591 (2025.12.15.)
P. Boccardo, L. Riccia, & Y. Yadav, "Urban echoes: exploring the dynamic realities of cities through digital twins", Land, vol. 13, no. 5, p. 635, 2024. https://doi.org/10.3390/land13050635 (2025.12.15.)
G. Vegah, U. Wajid, & B. Adebisi, "Smart‐agent system for flexible, personalised transport service", The Journal of Engineering, vol. 2016, no. 12, p. 456-466, 2016. https://doi.org/10.1049/joe.2016.0284 (2025.12.15.)
I. Pluchinotta, D. Esposito, & D. Camarda, "Fuzzy cognitive mapping to support multi-agent decisions in development of urban policymaking", Sustainable Cities and Society, vol. 46, p. 101402, 2019. https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.12.030 (2025.12.15.)
J. Colding, S. Barthel, & P. Sörqvist, "Wicked problems of smart cities", Smart Cities, vol. 2, no. 4, p. 512-521, 2019. https://doi.org/10.3390/smartcities2040031 (2025.12.15.)
Copyright (c) 2025 Védelem Tudomány a Katasztrófavédelem online szakmai, tudományos folyóirata

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

