The hypertension in the light of the new guidelines

Keywords: new ESH, ESC, Hungarian guidelines, practical additions to guidelines, panic disorder, palpitations, silent ischemia, risk factors, chronopharmacotherapy, disadvantages of fixed combinations, beta-blockers

Abstract

We present the optimal diagnostics and therapy of hypertension based on the latest Hungarian and European (ESH, ESC) hypertension guidelines. After the novelties and differences of the guidelines, we critically consider the relevant randomized, non-randomized, observational clinical trials, and describe what is not included or not included in this way in the guidelines based on the literature and practical experience, supplemented by the most common errors in domestic practice. We highlight the ones that are rarely used in diagnostics: the importance of the pulse, heart sounds, palpitations and panic disorder, the recognition of hypertension-induced silent ischemia, and echocardiographic abnormalities suggestive of hypertension. In blood pressure measurements, in addition to the importance of simultaneous blood pressure and ECG monitoring, we describe the sources of error in monitoring and the most effective telemedicine home measurements. In the treatment of hypertension, we follow a newly recommended strategy in the guidelines. When emphasizing individual risk assessment treatment, we highlight the risk markers of hypertension-mediated organ damage, the new, non-traditional risk factors. When individualizing antihypertensive treatment, we present the advantages and disadvantages of fixed combinations, the importance and application of chronopharmacotherapy, and the aspects of beta-blocker selection with the margin of errors.

References

Mancia G, Kreutz R, Brunström M és mtsai: 2023 ESH Guidelines for the management of arterial hypertension. The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension Endorsed by the European Renal Association (ERA) and the International Society of Hypertension (ISH). J Hypertens 2023; 41: 1874-2071. https://doi.org/10.1097/HJH.0000000000003480

McEvoy JW, McCarthy CP, Bruno RM és mtsai: 2024 ESC Guidelines for the management of elevated blood pressure and hypertension: Developed by the task force on the management of elevated bloodpressure and hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and endorsed by the European Society of Endocrinology (ESE) and the European Stroke Organization (ESO) European Heart Journal 2024; 45 (38): 3912-4018. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehae178

A Belügyminisztérium egészségügyi szakmai irányelve a felnőttkori idült vesebetegség diagnózisáról és kezeléséről. Hypertonia Nephrologia 2025; 29 (Suppl. 1): 1-48. https://elitmed.hu/publication/number?publicationSlug=hypertonia-es-nephrologia&year=2025&number=Suppl.+1&language=hu

Williams B, Mancia G, Spiering W és mtsai: 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension: the Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension: the Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension. J Hypertens 2018; 36: 1953-2041. https://doi.org/10.1097/HJH.0000000000001940

Farsang Cs, Járai Z, Ábrahám Gy és mtsai: A Magyar Hypertonia Társaság szakmai irányelve. 11. módosított kiadás. Hypertonia Nephrologia. 2018; 22 (Suppl 5): S1-S36. https://elitmed.hu/kiadvanyaink/hypertonia-es-nephrologia/2018/05+klsz

Mackenzie IS, Rogers A, Poulter NR és mtsai: Cardiovascular outcomes in adults with hypertension with evening versus morning dosing of usual antihypertensives in the UK (TIME study): a prospective, randomised, open-label, blindedendpoint clinical trial. Lancet 2022; 400: 1417-25. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)01786-X

Szauder I: A palpitatio diagnosztikus megközelítése. A hypertonia szerepe és felismerésének fontossága. Magyar Belorv Arch 2021; 74: 43-47. https://real-j.mtak.hu/21560/1/MBA_2021_1.pdf

Szauder I: Gasztrokardiológia. Új perspektíva a gasztroenterológia horizontján. Magy Belorv Arch 2024; 77: 216-222. https://doi.org/10.59063/mba.2024.77.4.4

Szauder I: Pánikbetegség és hypertonia elkülönítése. In: Szauder I: Hypertonia diagnosztika és terápia optimalizálása a tévedések és hibalehetőségek tükrében. Medicina, 2025, 20-22.

Szauder I: A ritkán felismert, hypertonia indukálta fájdalommentes (silent-néma) ischaemia, angina pectoris. In: Szauder I: Hypertonia diagnosztika és terápia optimalizálása a tévedések és hibalehetőségek tükrében. Medicina, 2025, 22-26.

Mancusi C, Saladini F, Pucci G és mtsai: Evaluation of unattended automated office, conventional office and ambulatory blood pressure measurements and their correlation with target organ damage in an outpatient population of hypertensives: study design and methodological aspects. High Blood Press Cardiovasc Prev 2019; 26: 493-499. https://doi.org/10.1007/s40292-019-00344-2

Parati G, Dolan E, McManus RJ és mtsai: Home blood pressure telemonitoring in the 21st century. J Clin Hypertens (Greenwich) 2018; 20: 1128-1132. https://doi.org/10.1111/jch.13305

Parati G, Torlasco C, Omboni S és mtsai: Smartphone applications for hypertension management: a potential game-changer that needs more control. Curr Hypertens Rep 2017; 19: 48. https://doi.org/10.1007/s11906-017-0743-0

Lu X, Yang H, Xia X és mtsai: Interactive mobile health intervention and blood pressure management in adults. Hypertension 2019; 74: 697-704. https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.119.13273

Szauder I: 24 órás vérnyomás monitorozás. In: Szauder I: Hypertonia diagnosztika és terápia optimalizálása a tévedések és hibalehetőségek tükrében. Medicina, 2025, 39-43.

Szauder I: Egyidejű vérnyomás és EKG monitor jelentősége a hypertonia indukálta ischaemia, ritmuszavarok kimutatásában. In: Szauder I: Hypertonia diagnosztika és terápia optimalizálása a tévedések és hibalehetőségek tükrében. Medicina, 2025, 43-44.

Szauder I: Echokardiográfia. In: Szauder I: Hypertonia diagnosztika és terápia optimalizálása a tévedések és hibalehetőségek tükrében. Medicina, 2025, 45-49.

Szauder I: A hipertónia kronofarmakoterápiája. Egyénre szabott kezelés a cirkadián vérnyomásprofil ismeretében. Magyar Belorv Arch 2019; 72: 263-271. https://real-j.mtak.hu/16833/5/MBA%202019-5.pdf

Szauder I: Vélemény a TIME vizsgálatról. Vérnyomáscsökkentő reggel és/vagy este? A kronofarmakoterápia jelentősége. Hypertonia Nephrologia 2023; 27: 29-31. https://elitmed.hu/kiadvanyaink/hypertonia-es-nephrologia/velemeny-a-time-vizsgalatrol-vernyomascsokkento-reggel-esvagy-este-a-kronofarmakoterapia-jelentosege

Szauder I: A hypertonia kronofarmakológiai kezelésének jelentősége, amit az ESH 2023-as és az ESC 2024-es hypertonia irányelvek em, vagy nem megfelelően tartalmaznak. Hypertonia Nephrologia 2025; 29: 127-129. https://elitmed.hu/kiadvanyaink/hypertonia-es-nephrologia/a-hypertonia-kronofarmakologiai-kezelesenek-jelentosege-amit-az-esh-2023-as-es-az-esc-2024-es-hypertonia-iranyelvek-nem-vagy-nem-megfeleloen-tartalmaznak

Szauder I: Hypertonia diagnosztika és terápia optimalizálása a tévedések és hibalehetőségek tükrében. Medicina, 2025, 77-80.

Szauder I: Mikor ne adjunk béta-blokkolót hipertóniában? Card Hung 2016; 46: 64-65.

Szauder I: Adjunk-e béta-receptor-blokkolót hypertoniában? Az irányelvek és a gyakorlat ellentmondása. Magyar Belorv Arch 2016; 69: 204-211. https://real-j.mtak.hu/8720/3/MBA%202016%204.pdf

Szauder I: A béta-receptor-blokkoló monoterápia hatékonysága hypertoniában. A gyakorlat és az irányelvek ellentmondása. Magyar Belorv Arch 2017; 70: 311-318. https://www.belgyogyasztarsasag.hu/upload/belgyogyasz/magazine/mba_2017_6_hirdetes_nelkul.pdf

Published
2026-03-03
How to Cite
Szauder, Ipoly. 2026. “The Hypertension in the Light of the New Guidelines”. Hungarian Archives of Internal Medicine 79 (1). Budapest, 17-28. https://doi.org/10.59063/mba.2026.79.1.3.
Section
Összefoglaló közlemény