Presence of the Painting Tradition in the Visual Language of Modern Film
Interdisciplinary investigations
Abstract
This study examines how modern film inherits and transforms the visual structures of the tradition of painting. The main thesis of the research is that film is not merely a representational medium, but a tool for structuring perception. Drawing on phenomenological and film-theoretical approaches, the article demonstrates how the film image becomes a reflexive, ontological and aesthetic problem.
References
Antal, Zsolt. ed. 2025. Médialexikon. Budapest: SZFE–L’Harmattan. Online access: https://medialexikon.szfe.hu (last visited: June 2, 2026).
Balázs, Géza. 2017. Az álom nyelve: Álomesemény, álomemlék, álomelbeszélés, álomértelmezés. Budapest: Inter Nonprofit.
Balázs, Géza. 2021. A művészet és a nyelv születése. Budapest: MNYKNT–IKU.
Balázs, Géza. 2023. Az internet népe. Budapest: Ludovika Egyetemi Kiadó.
Balázs, Géza. 2024. Szélárnyékban: Művészetkritikai írások. Budapest: Inter–IKU.
Balázs, Géza. 2025. “Király Jenő korai filmesztétikája.” In Balázs, Géza and Ádám Pölcz. eds. A film szimbolikája, 11–36. Budapest: Magyar Szemiotikai Társaság.
Bazin, André. 1977. “A fénykép ontológiája.” In Bazin, André. Tanulmányok a filmművészetről, Hungarian translation by Dezső Baróti et al., 21–31. Budapest: Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum.
Beke, László and Miklós Peternák. eds. 1987. Bódy Gábor 1946–1985. Budapest: Műcsarnok Művelődési Minisztérium, Filmfőigazgatóság Kiadó.
Deleuze, Gilles. 2001. A mozgás-kép: Film 1., Hungarian translation by András Bálint Kovács. Budapest: Osiris Kiadó. Online access: https://filozofia.uni-miskolc.hu/wp-content/uploads/2017/02/Gilles-Deleuze-A-mozg%C3%A1s-k%C3%A9p_OCR-v%C3%A1ltozat.pdf (last visited: March 25, 2026).
Doane, Mary Ann. 2012. „Az indexikus és a médiumspecifikusság fogalma.” Apertúra, Spring, online access: https://www.apertura.hu/2012/tavasz/doane-az-indexikus-es-a-mediumspecifikussag-fogalma (last visited: April 20, 2026).
Kepes, György. 1979. A látás nyelve. Budapest: Gondolat. Online access: https://www.szaktars.hu/titgondolat/view/kepes-gyorgy-a-latas-nyelve-1979/?pg=5&layout=s (last visited: March 25, 2026).
Király, Jenő. 2010. A film szimbolikája. First volume: A filmkultúra filozófiája és a filmalkotás szemiotikai esztétikája. N. p.: Kaposvári Egyetem, Művészeti Kar Mozgóképkultúra Tanszék – Magyar Televízió Zrt. Online access: https://mek.oszk.hu/14800/14807/pdf/14807_2.pdf (last visited: March 25, 2026).
Merleau-Ponty, Maurice. 2012. Az észlelés fenomenológiája, Hungarian translation by Sándor Sajó. Budapest: L’Harmattan Kiadó.
Panofsky, Erwin. 1984. A jelentés a vizuális művészetekben, Hungarian translation by Gyula Tellér. Budapest: Gondolat. Online access: https://arthist.elte.hu/TAMOP_412/3_4_panofsky.pdf (last visited: March 25, 2026).
Tan, Ed S. 2022. „A film pszichológiája, 1. rész.” Metropolis 1, online access: https://metropolis.org.hu/a-film-pszichologiaja-1-resz; and „A film pszichológiája, 2. rész.” Metropolis 2, online access: https://metropolis.org.hu/a-film-pszichologiaja-2-resz (last visited: April 15, 2026).
