Déryné kétszáz éve a színpadon
A beszélő és a cselekvő színház koncepciója az Álmaimban Déryné című előadásban
Absztrakt
Az Álmaimban Déryné című előadás Lukácsy György szövegére épül, amelyet kifejezetten a Színház- és Filmművészeti Egyetem Doktori Iskolája számára készült mestermunkám megalkotásához írt. A magyar nyelvű vándorszínészet (illetve utazószínház) Déryné Széppataki Rózával kezdődő, több mint kétszáz éve tartó történetét egy másfél órásra tervezett előadásban, dinamikus tér- és időkezeléssel, valamint mozgásra épülő karakter- és jelenetépítéssel kívántam megjeleníteni. Úgy éreztem, hogy a koncepcióm megvalósításához a színészeknek még a próbafolyamat megkezdődése előtt szükséges elsajátítaniuk a metódust, hiszen nem elég, ha megértik a mozgáson alapuló módszertant, a saját bőrükön kell azt megtapasztalniuk ahhoz, hogy alkalmazni tudják. Ezért elhívtam Grzegorz Bral lengyel rendezőt, a Bral Acting Method (BAM) megalkotóját, hogy tartson intenzív workshopot a művészeknek. Az előadásba beépített rituális elemek közvetlen forrása ez a nyári workshop volt. Esettanulmányomban a fent említett előadást és próbafolyamatot, valamint a munka során megszerzett tapasztalataimat mutatom be.
Hivatkozások
Barba, Eugenio és Nicola Savarese 2023. A színház öt kontinense: Tények és legendák a színész materiális kultúrájáról, fordította Pintér-Németh Nikolett és Regős János. Budapest: Színház- és Filmművészeti Egyetem.
Csehov, Mihail. 1997. A színészhez: A színjátszás technikájáról, fordította Honti Katalin. Budapest: Polgár.
Déryné naplója. 1890. Szerkesztette Bayer József. Budapest: Singer és Wolfner.
Grotowski, Jerzy. 2023. A szegény színház felé, fordította Liszkai Tamás. Budapest: L’Harmattan Kft.
Katona Ferenc (szerk.). 1975. Az Állami Déryné Színház története. Budapest: Magyar Színházi Intézet.
Kávási Klára. 2018. Németh Antal a Nemzetiben és száműzetésben. Budapest: MMA Kiadó.
Kazinczy Ferenc levelezése. 1890. Szerkesztette Váczy János. Budapest: Franklin Társulat.
Kerékgyártó István. 1997. A színházi tér dramaturgiája. Budapest: Gondolat.
Koltai Tamás. 2008. Színházi kritikai írások. Pécs: Jelenkor Kiadó.
Németh Antal. 1982. A színház művészete. Budapest: Múzsák Kiadó.
Szegő György (szerk.). 2015. Magyar színészet: Déryné és kortársai. Budapest: Országos Széchényi Könyvtár.
Sztanyiszlavszkij, Konstantin. 1949. Színészesztétika, fordította Lányi Sarolta. Budapest: Színháztudományi Intézet.
