Apollo és Diána – Szabolcsi Bence dalkiadványáról
Absztrakt
A 20. század egyik legjelentősebb magyar zenetörténésze, a fél évszázada elhunyt Szabolcsi Bence magyar zenetörténeti kutatásait joggal tekintjük alapvető fontosságúnak: könyvei és rövidebb- hosszabb tanulmányai máig a bennük felvetett témák megkerülhetetlen szakirodalmának számítanak. A Kodály vezetésével professzionális zeneszerzői tanulmányokat folytató zenetudós az 1930- as évektől számos régi magyar dalt is feldolgozott és közreadott, amelyek a kor neves énekesei, elsősorban Basilides Mária előadásában a szélesebb nyilvánosság előtt is ismertté és népszerűvé váltak. A tanulmány e sajátos repertoárt mutatja be az 1966- bana Zeneműkiadó gondozásában Apollo és Diána címmel megjelent gyűjteményes kötet kapcsán, egyaránt tárgyalva a feldolgozások előzményeit, kontextusát, recepcióját, valamint izgalmas utóéletét.
Hivatkozások
Arany János: „Kodály Zoltán genfi zsoltárai. Református énekek egy katolikus zeneszerző műhelyéből”, A Magyar Kodály Társaság hírei XXXIV/2. (2013. június), 25–31.
A régi magyar költészet remekei a legrégibb időktől Kisfaludy Károlyig. Szerk. Endrei Zalán. Buda¬pest: Beer E. és Társa, 1903.
Az Új Idők Nótáskönyve. Szerk. Fodor Gyula. Budapest: Singer és Wolfner Rt., 1933.
Bónis Ferenc: „Szabolcsi Bence lipcsei levelei Kodályhoz”. In: Kodály Zoltán és Szabolcsi Bence emlékezete. Szerk. Bónis Ferenc. Kecskemét: Kodály Intézet, 1992, 244–304.
Daloskert. Négy évszázad dalterméséből összeválogatta és magyarázó jegyzetekkel kísérte Molnár Imre; énekszóra zongorakísérettel feldolg. Kern Aurél. Budapest: Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, 1927. Második kiadás: 1938; harmadik kiadás: Ádám Jenő átdolg., Budapest: Editio Musica, 1955.
Kodály Zoltán: „A háromszázéves magyar műdalokról”. In: Kodály Zoltán: Visszatekintés. Hátrahagyott írások, beszédek, nyilatkozatok, III. Szerk. Bónis Ferenc. Budapest, Zenemű¬kiadó, 1989, 18–19.
Kodály Zoltán: Közélet, vallomások, zeneélet. Szerk. Vargyas Lajos. Budapest: Szépirodalmi Kiadó, 1989, 329.
Kodály Zoltán: Magyar zene, magyar nyelv, magyar vers. Szerk. Vargyas Lajos. Budapest: Szép¬irodalmi Kiadó, 1993, 263.
Kodály Zoltán és az Universal Edition levélváltása 1918–1929. Szerk. Bónis Ferenc. Budapest: Balassi Kiadó–Kodály Zoltán Emlékmúzeum és Archívum, 2017, 57–60.
Kroó György: Szabolcsi Bence, I. Budapest: Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola, 1994, 230. [m. i.]: „Basilides Mária hangversenye”, Magyarság XIV/238. (1933. október 19.), 11.
Ötödfélszáz énekek. Pálóczi Horváth Ádám dalgyűjteménye. Szerk. Bartha Dénes és Kiss József. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1953, 434.
Seprődi János válogatott zenei írásai és népzenei gyűjtése. Szerk. Benkő András és Almási István. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 382–383.
Szabolcsi Bence: „A kurucvilág dalairól (I. közlemény)”, Énekszó IV/5. (1937. március 5.), 1–6.
Szabolcsi Bence: „A kurucvilág dalairól (Második, befejező közlemény)”, Énekszó IV/6. (1937. május 1.), 421–425.
Szabolcsi Bence: „A magyar ének tavasza”, Világ XVI/76. (1925. április 3.), 11–12., ide: 11.
Szabolcsi Bence: A magyar zene évszázadai, I.: A középkortól a XVII. századig. Szerk. Bónis Ferenc. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat, 1959.
Szabolcsi Bence: A magyar zene évszázadai, II.: XVIII–XIX. század. Szerk. Bónis Ferenc. Buda¬pest: Zeneműkiadó Vállalat, 1961.
Szabolcsi Bence: A magyar zene története rövid összefoglalásban. Budapest: Somló Béla Könyv¬kiadó, 1934.
Szabolcsi Bence: A magyar zenetörténet kézikönyve. Budapest: Magyar Kórus, 1947.
Szabolcsi Bence: „A régi magyar zenetörténet problémái”, Budapesti Szemle 197/570. (1924. december), 285–302.
Szabolcsi Bence: „A ’szent’ zenetörténet és zsoldosai”. In: Szabolcsi Bence válogatott írásai. Szerk: Wilheim András. Budapest. Typotex, 2003, 58–61.
Szabolcsi Bence: A XVII. század magyar világi dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1950, 32–33.
Szabolcsi Bence: „A XVIII. század magyar kollégiumi zenéje”. In: A magyar zene évszázadai, II., 5–119.
Szabolcsi Bence: „Előszó”. In: uő: Apollo és Diána – Régi magyar dalok és táncok énekhangra, zongorakísérettel könnyű letétben. Budapest: Zeneműkiadó, 1966, 3.
Szabolcsi Bence: „Daloskert”, Zenei Szemle XI/VI–VIII. (1927. április–május), 204–208.
Szabolcsi Bence: „Kelet és Nyugat a magyar népzenében”. In: A magyar muzsika könyve. Szerk. Molnár Imre Dr. Budapest: Merkantil Nyomda (Havas Ödön), 1936, 179–188.
Szabolcsi Bence: „Néhány dal- hamisítványról”, Új Zenei Szemle V/5. (1954. május), 30.
Szabolcsi Bence: Népzene és történelem. Tanulmányok. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1954.
Szabolcsi Bence: Vers és dallam. Tizenöt tanulmány a magyar irodalom köréből. Budapest: Akadé¬miai Kiadó, 1959.
[Szerző nélk.]: „Apollo és Diána”, Uj Idők XLI/2. (1935 Vízkereszt), 72.
[Szerző nélk.]: „Basilides Mára dalestje”, Magyar Hírlap XLIII/239. (1933. október 20.), 8.
Wilheim András: „Prolegomena Szabolcsi újraolvasásához”, Holmi XI/9. (1999. szeptember), 1100–1108.