The challenges of child-friendly justice in the light of trauma-informed prosecution, with a special focus on the Barnahus method
Abstract
Adherence to international standards of child-friendly justice is a primary objective for Hungary. Children may occupy various procedural roles in legal proceedings. This study focuses on the interrogation of abused children within this particularly vulnerable group. The article examines the impact of childhood trauma on subsequent criminologically relevant life outcomes, followed by an analysis of trauma-informed interrogation techniques based on a trauma-conscious approach. These techniques, exemplified by the Barnahus method, aim to prevent re-victimization. The unique position of the Barnahus Service at the intersection of criminal procedure and child protection underscores that the implementation of child-friendly justice can only be achieved through an interdisciplinary approach and collaboration among legal practitioners.
References
A trauma egy normális reakció egy abnormális eseményre. traumakozpont.hu, 2020. szeptember 22. https://traumakozpont.hu/blog/mi-a-trauma
Andreson, Jennifer – Ellefson, Julie – Lashley, Jodi – Lukas Miller, Anne – Olinger, Sara – Russel, Amy – Stauffer, Julie – Weigman, Judy: CornerHouse Forensic Interviewing Protocol: RATAC. Thomas M. Cooley Journal of Practical and Clinical Law, Vol. 12., No. 1. (2010)
Back up the children! – Állj mellette! A traumatizált gyermekek támogatásának alapjai. Nemzetközi projekt az Európai Unió Fundamental Rights and Citizenship programjának támogatásával, amely a poszttraumás stressz-zavar gyermekeknél történő előfordulásának okairól, megjelenési formáiról, hétköznapi kezelési lehetőségeiről nyújt ismereteket. 3. 2016. szeptember 2. https://mek.oszk.hu/15900/15924
Barnahus. PROMISE is a flagship initiative of the CBSS Expert Group on Children at Risk – promoting Barnahus within the Baltic Sea Region and throughout Europe. childrenatrisk.cbss.org https://childrenatrisk.cbss.org/our-work/justice-and-care/barnahus
Batta, Júlia Dóra: Némajáték a büntetőeljárásban: a tizennyolcadik életévet be nem töltött tanúk kihallgatásának sajátosságai. Jura, 2022/3.
Baugerud, Gunn Astrid – Sinkreud Johnson, Miriam: The NICHD Protocol: Guide to Follow Recommended Investigative Interview Practices at the Barnahus? In: Susanna Johansson – Kari Steffansen –Elisiv Bakketeig – Anna Kaldal (szerk.): Collaborating Against Child Abuse: Exploring the Nordic Barnahus Mode. London–Cham, Palgrave Macmillan, 2018. https://doi.org/10.1007/978-3-319-58388-4_6
Bertaldó, András: Fiatalkorú terheltek a büntetőeljárásban. Doktori értekezés. Pécs, Pécsi Tudományegyetem, 2021.
Czine, Ágnes: Néhány gondolat az áldozat, a sértett és a passzív alany fogalmi összefüggéseiről. Magyar Jog, 2023/3.
Csemáné Váradi, Erika – Németh Zoltán: A gyermek részvétele a (közvetítői) mediációs eljárásban, különös tekintettel a polgári és büntetőeljárásra. Fontes Iuris, 2020/1.
Csenki, Laura – Jambrik, Máté: A Világjáték-teszt történeti bemutatása. A világjáték története. Magyar Pszichológiai Szemle, 2018/73. https://doi.org/10.1556/0016.2018.73.3.5
Debreczeni, Lilla: Szükséges–e külön büntető igazságszolgáltatás a fiatalkorúaknak? Belügyi Szemle, 2011/11. https://doi.org/10.38146/bsz-ajia.2011.v59.i11.pp34-52
Dobolyi, Árpád: Limbikus rendszer. Anatómiai, Szövet- és Fejlődéstani Intézet, 2018. https://tinyurl.com/bdvbzz8 t
Domokos Andrea: Európai normák a magyar áldozatvédelemben. Magyar Jog, 2023/3.
Domokos, Andrea: Az erőszakos bűnözés differenciálódása és a büntetőpolitika Magyarországon. Jog-Állam-Politika, 2011/3.
European Guardianship Network. https://www.egnetwork.eu
EYE Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) Therapy. PTSD Practice Guideline. 2017. február 24. https://www.apa.org/ptsd-guideline/ptsd.pdf
Faix, Nikoletta: A gyermeki jogok kialakulása a nemzetközi jogban a és az igazságszolgáltatásra gyakorolt hatásuk. Eljárásjogi Szemle, 2016/4.
Fantoly, Zsanett: Az izlandi Barnahus-modell és annak hazai gyakorlata. Magyar Rendészet, 2022/2. https://doi.org/10.32577/mr.2022.4.14
Gaál Gabriella: A trauma, mint atipikus, kimerevített élmény. Pécsi Egyetemi Archívum, 2022. május 13. https://doi.org/10.15170/olvmod-PTE-IKDI-2022.06.
Gégényné Utasy, Judit: Tizennégy éven aluli tanúk a büntetőeljárásban. Büntetőjogi Szemle, 2024/2. https://szakcikkadatbazis.hu/doc/1412243.
Gyermekbarát igazságszolgáltatás – a szakemberek álláspontja és tapasztalatai. Összefoglaló. https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-2015-child-friendly-justice-professionals-summary_hu.pdf
Herke, Csongor – Herke-Fábos, Kata: A Barnahus–modell: A gyermekbarát igazságszolgáltatás az ENSZ Gyermekjogi Egyezményének tükrében. In: Ázsoth Szilvia – Ripszám Dóra (szerk.): „Gyermek és büntetőjog”. Fiatal büntetőjogászok második konferenciája. Konferenciakötet. Pécs, Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar, 2024.
Herke-Fábos, Kata: A bírói útról való elterelés lehetőségei Magyarországon a Gyermekjogi Egyezmény 40. cikkének tükrében. Belügyi Szemle, 2021/3. https://doi.org/10.38146/BSZ.2021.3.3
Hirtling, Ibolya: Gyermekkihallgatás a büntetőeljárásban, a „Barnahus–módszer” bevezetése. Magyar Jog, 2022/4.
Jaksa, Petra: Gyermekkorunk terhei társunk vállát is nyomják. csalad.hu, 2021. június 10. https://uj.csalad.hu/csaladban-elni/gyermekkorunk-terhei-tarsunk-vallat-is-nyomjak
Kiss, Anna: A különleges bánásmód (leg)új(abb) szabályai a büntetőeljárásban. Miskolci Jogi Szemle, 2021/5. https://doi.org/10.32980/MJSz.2021.5.1473
Kiss, Anna: A sértett szerepének változása az új büntetőeljárási törvényben. Magyar Rendészet, 2017/5.
Kiss, Anna: A sértett/áldozat szerepe az új büntetőeljárási kódex terveztében. Jogászvilág, 2016. augusztus 2. https://tinyurl.com/3sd9etft
Kuhl, Andrea: Gyermek tanúk kihallgatása és a gyermekbarát igazságszolgáltatás. Büntetőjogi Szemle, 2021/2.
Kulcsár, Mónika: A gyermek tanúkénti kihallgatásának specifikumai. Büntetőjogi Szemle, 2017/2.
Kustos, Anna Zsófia: Fiatalkorú vádlott: inkább fiatalkorú vagy inkább vádlott? Az igazságszolgáltatás resztoratív arca. In: Jungi Eszter (szerk.): Büntetőjogi Tanulmányok XXII. kötet. Veszprém, MTA Veszprémi Területi Bizottsága, 2023.
Lazáry, Fanni: A Barnahus-szolgálatban mindig hisznek a gyereknek. hintalovon.hu, 2021. február 5. https://tinyurl.com/5ar6wa5c
Lewis Herman, Judith: Trauma és gyógyulás. Az erőszak hatása a családon belüli bántalmazástól a politikai terrorig. Budapest, Háttér Kiadó – Kávé Kiadó – NaNe Egyesület, 2003. 141.
Lind Haldorsson, Olivia: A Barnahus Minőségi Előírások. Iránymutatások multidiszciplináris és intézmények közötti megoldásokról az erőszak kiskorú áldozatai és tanúi számára. Balti-tengeri Államok Tanácsának Titkársága (Izland) – Child Circle, 2017. https://tinyurl.com/24jscvxz
Lind Haldorsson, Olivia: Barnahus Quality Standards Guidance for Multidisciplinary and Interagency Response to Child Victims and Witnesses of Violence. Council of the Baltic Sea States Secretariat and Child Circle, 2020. https://tinyurl.com/29mzzsvt
Magyar EMDR Egyesület: Traumafókuszú szemlélettel és EMDR terápiával dolgozó terapeuták szakmai közössége: Mit jelent az EMDR? https://emdr.hu/emdr-terapia/mit-jelent-az-emdr/
Máté, Gábor: The Myth of Normal: Trauma, Illness and Healing in a Toxic Culture. New York, Avery Publishing, 2022.
Perényiné Somogyi, Angéla: A gyermekek környezeti attitűdjének vizsgálata projektív eljárásokkal. Iskolai nevelés a fenntartható fejlődésért, 2011/1–5.
Polcz, Alaine: Világjáték. Dinamikus játék-diagnosztika és játék-terápia. Budapest, Pont, 1999.
Ranschburg, Jenő: A családi nevelés. In: Bagdy Emőke – Klein Sándor (szerk.): Alkalmazott pszichológia. Budapest, Edge 2000 Kiadó, 2006.
Rédai, Dorottya – Sáfrány, Réka – Tóth, Herta: Családon belüli erőszak és bűnelkövetés. A családon belüli erőszak jelenségének kutatása női és férfi fogvatartottak körében. Kutatási összefoglaló. Budapest, Magyarországi Női Alapítvány, 2005.
Revised Investigate Interview: Version 2021. https://tinyurl.com/yn6a23ye
Segítség a bántalmazott gyermekeknek. https://tinyurl.com/3hndk4rd
Szemere, Samu: A gyermekjátékok fejlődéstani és neveléstani jelentősége. Magyar Pedagógia, 16. kötet, 1907.
Teicher, Martin H.: Soha be nem gyógyuló sebek: A gyermekbántalmazás neurobiológiája. In: Pléh Csaba – Boros Ottilia (szerk.): Bevezetés a pszichológiába. Olvasmányok és feladatok a lélektan alapkérdéseinek tanulmányozásához. Budapest, Osiris, 2004. 622.
Toth, Patti: Comparing the NICHD and RATAC Child Forensic Interview Approaches – Do the Differences Matter. APSAC Advisor, Vol. 23., No. 4. (2011)
Új fejezet a rend- és a gyermekvédelmi együttműködésben. 2023. február 21. https://tinyurl.com/bdhucw5n
Ujhegyiné Nagy, Anikó – Kuritárné Szabó, Ildikó: Az ártalmas gyermekkori élmények hatása a felnőttkori egészségi állapotra – szakirodalmi összefoglaló. Mentálhigiéné és Pszichoszomatika, 2020/1.
Unyte Health: What is Trauma? Unyte, 2008. szeptember 3. https://integratedlistening.com/what-is-trauma
Vári, Vince: A gyermekbarát igazságszolgáltatás büntetőjogi és rendőrségi vonatkozásai. Összefoglaló a Rendészettudományi Karon 2012. december 11-én lezajlott konferenciáról. Magyar Rendészet, 2013/3–4.
Virág, György – Kulcsár, Gabriella – Rosta, Andrea: Erőszakos bűnözés. In: Borbíró Andrea – Gönczöl Katalin – Kerezsi Klara – Lévay Miklós (szerk.): Kriminológia. Budapest, Wolters Kluwer Hungary, 2019.
Virág, György: Családon belüli erőszak. Gönczöl Katalin – Kerezsi Klára – Korinek László – Lévay Miklós (szerk.): Kriminológia – Szakkriminológia. Budapest, CompLex, 2006.
Copyright (c) 2025 Vanessza D. Horváth
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
