Les deux bibliothèques des jésuites de Presbourg – conservatrices des collections de János Kecskés, de Péter Pázmány et des pasteurs luthériens
Résumé
Le collège de Presbourg, fondé en 1626 par Péter Pázmány, archéveque d’Esztergom, a été l’une maisons des plus importantes de l’ordre des jésuites. Les fondateurs ont édifié le premier bâtiment, celui de la rue Káptalan. C’est en 1673 que la Société avait saisi l’église de la place principale (confisquée au luthériens) – c’est á ses côtés qu’elle a élevé la nouvelle maison de l’ordre, terminée en 1714. Cet édifice a abrité jusqu’á 1773 le collège et le lycée, le bâtiment de la rue Káptalan ayant fonctionné comme résidence.
Les deux maisons abritaient deux bibliothèques. Les bases de la première ont été fournies par deux collections. Les jésuites ont réussi à se procurer la bibliothèque de János Kecskés dont fait partie la très riche collection privée de Zakariás Mossóczy, juriste et évêque de Nyitra, mort en 1587. Kecskés János était comptable au Chambre de Hongrie, tandis que son père, András, avait été le beau-frère de l’évêque. Selon quelques sources, les jésuites de Presbourg se sont intéressés à la bibliotheque Kecskés depuis 1625. A en croire les litterae annuae de l’année 1639, c’est à cette date que l’ordre reçut la collection – l’on peut donc affirmer avec certitude que le registre de 1639 ne fait pas partie d’un legs testamentaire, il s’agit plutôt d’une donation, complétée par les testament (1641) de Kecskés – exploitée par nous – avec des volumes supplémentaires.
L’autre source du corpus est le legs testamentaire de Pázmány. Les sources récemment exploitées confirment l’hypothèse d’István Bitskey, selon laquelle le registre des livres du college, préparé en 1655–1663, correspond à la collection privée de l’archévêque.
En 1673, les églises et l’école de la ville luthérienne ont été confisquées (avec intervention militaire) sous la direction de Léopold Kollonich, évêque de Nyitra, tête de la Chambre de Hongrie. Les pasteurs forcés á l’exil quittèrent le pays en août-septembre de la même année. Les livres qu’ils ont dû abandonner entrèrent dans la collection des jésuites (9500 volumes). Selon l’historia domus des jésuites, 2000 de ces livres ont été mis au rebut comme ’doubles hérétiques’ et ils ont conservé le reste. 3500 livres ’hérétiques’ et presque 4000 livres ’anodins’ ont été placés dans les pièces situées au-dessus de la sacristie de l’Église Saint-Sauveur. L’on peut donc dire que le corpus provenant des pasteurs luthériens a fondé la collection de la nouvelle maison des jésuites.
