Les manuscrits Lazius

Éclaircissements philologiques précédant l’édition critique

Résumé

L’ouvrage historique monumental de Wolfgang Lazius (1514–1565), les Rerum Austriacarum De-cades, négligé par la recherche autrichienne et hongroise, est resté en état de manuscrit. Pourtant, la Ve décade, la chronique de la décennie 1540–1556 de l’histoire hongroise, est un texte d’importance majeure. Il existe trois manuscrits de la décade en question, conservés à l’ÖNB de Vienne. Avant de mener à bien l’édition projeté, il convient de décider, par la voie d’analyses philologiques, laquelles des versions devra en servir de base.Dans la présente étude, nous nous sommes proposé de fournir une présentation interne et ex-terne des trois manuscrits, de donner un rapide synthèse de l’histoire de la recherche à leur sujet, de déterminer avec précision le corpus et enfin de soutenir avec des arguments philologiques notre hypothèse sur l’ordre chronologique de la naissance des trois manuscrits.