Az EU és a civil társadalom nemek közötti egyenlőséget célzó szakpolitikai kezdeményezéseinek újragondolása történelmi visszatekintő elemzéssel

  • Catherine Enoredia Odorige Dunaújvárosi Egyetem, Szervezetfejlesztési- és Kommunikációtudományi tanszék
  • Mohamad Ali Saleh Saleh Dunaújvárosi Egyetem
Kulcsszavak: nemek közötti egyenlőség, civil társadalom, reneszánsz nők, a nemi szempontok érvényesítése (gender mainstreaming), érdekelt felek bevonása, EU támogatások

Absztrakt

A nemek közötti egyenlőség, mint a tizenhét fenntartható fejlődési cél közül az ötödik, katalizátorszerepet tölt be a fenntarthatósági törekvések megvalósításában. A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE) becslése szerint a nemek közötti egyenlőség megvalósítása az Európai Unióban 2050-ig 9,6%-kal (körülbelül 3,15 billió euróval) növelhetné az egy főre jutó GDP-t, és akár 10,5 millió új munkahelyet teremthetne, miközben hozzájárulna a szegénység, az éhezés és az egészségügyi egyenlőtlenségek csökkentéséhez. Stratégiai jelentőségét tükrözi, hogy az EU mint egy 110 milliárd euró támogatást különített el a civil szervezetek számára a 2021 és 2027 közötti időszakban a nemi egyenlőtlenségek kezelésére. Ennek ellenére a előrejelzések azt mutatják, hogy a teljes egyenlőség eléréséhez még évtizedekre lehet szükség. Ezzel párhuzamosan a legújabb kutatások rávilágítanak arra, hogy a kizárólag női kedvezményezetteket előnyben részesítő finanszírozási struktúrák nem szándékolt módon erősíthetik a nemi polarizációt azáltal, hogy a férfiakat elsősorban akadályként, és nem érdekelt félként (stakeholder) jelenítik meg. Ez a tanulmány a kortárs nemi egyenlőségi szakpolitikai megközelítések szisztematikus szakirodalmi áttekintését ötvözi a reneszánsz gondolkodók – Isotta Nogarola, Christine de Pizan és Laura Cereta – által kidolgozott stratégiák történelmi visszatekintő elemzésével. Az ő perspektíváik az inkluzív bevonódást, a nem szembenálló nemi narratívákat és az antagonizmus nélküli kritikai felelősségre vonhatóságot emelik ki. Ezen felismerések alapján a tanulmány az EU finanszírozási kritériumainak felülvizsgálatát javasolja a nemek közötti egyenlőség előmozdítását szolgáló, relációsabb és inkluzívabb szakpolitikai keretek támogatása érdekében.

Hivatkozások

Anagnostakis, D. (2021). EU Foreign Policy and Gender: How Does the EU Incorporate Gender in Its External Relations? In: Süleymanoğlu-Kürüm, R., Cin, F.M. (eds) Feminist Framing of Europeanisation. Gender and Politics. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-52770-9_3

Amendolar, S.M. (2025). Cereta, Laura. In: Sauer, M.M., Watt, D., McAvoy, L.H. (eds) The Palgrave Encyclopedia of Medieval Women's Writing in the Global Middle Ages. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-76219-3_151-1

Baptista, K. J. (2023). Gender data and intersectionality: Data2X explores intersectionality in development data. Open Data Watch

Barker, G., Ricardo, C., & Nascimento, M. (2010). Engaging Men and Boys in Changing Gender-Based Inequity in Health.

Bayer, J. (2002). Rechtspopulismus und Rechtsextremismus in Ostmitteleuropa. Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft, 31(3), 265-280

Bianchi, Gabriel, Miroslava Šudila Žilinská, Zuzana Očenášová, et al. 2026. “Discourses of Gender Equality in Academic Institutions in Selected Central and Eastern European Countries,” Gender, Work & Organization: 33. no. 4), 1516–1531. https://doi.org/10.1111/gwao.70100.

Balázs, András and Rajcsányi-Molnár (2026) Civil szervezeti vezetők pszichológiai és szervezeti profiljai Érzelmi intelligencia, reziliencia és szervezeti kultúra konfigurációi klaszterelemzés alapján (In this volume)

Bogaards, M., (2018). De-democratization in Hungary: diffusing defective democracy. Routledge; Taylor and Francis. Journal of Democratization 2018, VOL. 25, NO. 8, 1481–1499 https://doi.org/10.1080/13510347.2018.1485015

Boşnak, B. (2021). Construction of a Gender Equality Regime? The Case of European Union Assistance in Turkey. In Feminist Framing of Europeanisation: Gender Equality Policies in Turkey and the EU / (pp. 85–105). Springer International Publishing: https://doi.org/10.1007/978-3-030-52770-9_5

Boršić, L., & Karasman, I. S. (2015). Isotta Nogarola—The Beginning of Gender Equality in Europe. The Monist, 98(1), 43–52. http://www.jstor.org/stable/44012712

Burgos, C. A. (2026). The Gender Power Gap and the Law in the European Union. Intereconomics: Review of European Economic Policy, 61(2), 123-130.

Casey, E., Carlson, J., Fraguela-Rios, C., Kimball, E., Neugut, T., Tolman, R., & Edleson, J. (2013). Context, Challenges, and Tensions in Global Efforts to Engage Men in the Prevention of Violence Against Women: An Ecological Analysis. Men and Masculinities, Volume 16 (2), 228–251. https://doi.org/10.1177/1097184X12472336

Casey E., Carlson J., Yager A., Bulls S. T. (2016). Gender Transformative Approaches To Engaging Men In Gender-Based Violence Prevention: A Review And Conceptual Model Trauma, Violence, & Abuse, 1- 16. Sagepub.Com/Journals Permissions.Nav Doi: https://doi.org/10.1177/1524838016650191

Cereta, L. (1997). Collected Letters of a Renaissance Feminist. University of Chicago Press.

Chaney, P. (2016). Civil Society and Gender Mainstreaming: Empirical Evidence and Theory-Building from Twelve Post-Conflict Countries 2005–15, World Development, Volume 83, Pages 280-294, ISSN 0305-750X, https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2016.01.010.

Cin, F.M., Süleymanoğlu-Kürüm, R. (2021). Alternative Explanations from Feminist Theories: Towards a Feminist Framework for the Europeanisation Process. In: Süleymanoğlu-Kürüm, R., Cin, F.M. (eds) Feminist Framing of Europeanisation. Gender and Politics. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-52770-9_4

Cookson, T. P., & Fuentes, L. (2026). Gender Data, Intersectionality, and a Feminist Politics of “Negotiated Refusal”. Violence Against Women, 32(2), 347-373.

Cornwall, A. (2000), Missing Men? Reflections on Men, Masculinities and Gender in GAD. IDS Bulletin, 31: 18-27. https://doi.org/10.1111/j.1759-5436.2000.mp31002003.x

Council of Europe (2019) Preventing and Combating Sexism. Recommendation CM/Rec(2019). Adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe. https://rm.coe.int/cm-rec-2019-1-on-preventing-and-combating-sexism/168094d894

De Pizan, C. (1999). The Book of the City of Ladies. Penguin Classics.

DG NEAR (2022): Guidelines for EU Support to Civil Society In: the Enlargement Region 2021–2027, Available at: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/system/files/2022-11/EU-Guidelines-for-Support-to-Civil-Society-in-the-Enlargement-region-2021-2027. pdf, Accessed: 21. 07. 26

Dimitrova, A., & Pridham, G. (2004). International actors and democracy promotion in Central and Eastern Europe: the integration model and its limits. Democratization, 11(5), 91-112. doi: 10.1080/13510340412331304606

EIGE. (2020). Economic Benefits of Gender Equality in the European Union.

European Commission. (2020). A Union of Equality: Gender Equality Strategy 2020–2025.

European Commission. (2024). Report on Gender Equality in the European Union.

Fletcher, J. K. (1999). Disappearing Acts: Gender, Power and Relational Practice at Work. MIT Press

Flood, M. (2019). Global Masculinities. Engaging Men and Boys in Violence Prevention. Palgrave Macmillan.

Greig, A., Kimmel, M., & Lang, J. (2000). Men, Masculinities and Development.

Haggard, S. and Kaufman, R. (2021) The Anatomy of Democratic Backsliding. Journal of Democracy Volume 32 Number 4 pp. 27-41 https://doi.org/10.1353/jod.2021.0050

Hani, S. B., Obeisat, S. A., & Hweidi, L. I. (2026). Unveiling patriarchy: a systematic review of economic violence against women. BMC Public Health.

Heffner, R. D. (2001). Alexis De Tocqueville. Democracy in America. Signet Classics Newyork

Hendrickson, T., & Tadel, A. (2024). Isotta Nogarola as a Public Intellectual. A New Letter from Silvestro Lando concerning Her Defense of Eve. Humanistica Lovaniensia, 73, 65–98. https://www.jstor.org/stable/27389507

Howell, J., 2007, ‘Gender and Civil Society: Time for Cross-Border Dialogue’, in Social Politics: International Studies in Gender, State and Society, vol. 14, no. 4, pp. 415-436

Jardine, L. (1985). “O Decus Italiae Virgo”, or The Myth of the Learned Lady in the Renaissance. The Historical Journal, 28(4), 799–819. http://www.jstor.org/stable/2639322

Jordan, J., Kaplan, A., Miller, J., Stiver, I., & Surrey, J. (1991). Women's Growth in Connection.

Kabeer, N. (2016). Gender Equality, Economic Growth, and Women's Agency. Gender & Development, 24(1), 13–28.

Kazankov, D. Why ‘democracy’ is still a word worth using. Asian J. Philos. 5, 5 (2026). https://doi.org/10.1007/s44204-025-00351-2

Khoma N. and Kozma V. (2021). Obstacles Towards The Achievement Of Gender Equality In The Baltic States: Institutional And Value Dimension. Vol. 18 (2021): Balkan Social Science Review Vol.18, 241-263 DOI: https://doi.org/10.46763/BSSR2118241k

King, M. L., & Rabil, A. (1983). Her Immaculate Hand: Selected Works by and About the Women Humanists of Quattrocento Italy.

Koggel, C. M., Harbin, A., & Llewellyn, J. J. (2022). Feminist relational theory. Journal of Global Ethics, 18(1), 1–14. https://doi.org/10.1080/17449626.2022.2073702

Laennec, C. M. (1993). Unladylike Polemics: Christine de Pizan’s Strategies of Attack and Defense. Tulsa Studies in Women’s Literature, 12(1), 47–59. https://doi.org/10.2307/463756

Lombardo, E., & Meier, P. (2006). Gender mainstreaming in the EU. European Journal of Women’s Studies, 13(2), 151–166.

Lombardo E, Meier P., & Verloo M. (2017). Policymaking from a Gender+ Equality DOI: https://doi.org/10.1080/1554477X.2016.1198206. [accessed Jun 18 2026].

Lodovici, M. S. (2020). EU Funding For Gender Equality: The Need For A Gender Responsive Budget. Rivista Internazionale Di Scienze Sociali, 128(1), 67–84. https://www.jstor.org/stable/27108637

Lopez, M., Fereira, V., Fereira S., and Coelho, L. (2015) Civil society organisations and gender equality: mainstreaming and empowerment in the public policies towards civil society. ISTR Eighth International Conference and 2nd EMES-ISTR European Conference, "The Third Sector and Sustainable Social Change: New Frontiers for Research", organised by ISTR, EMES in partnership with CINEFOGO, Barcelona, July 9-12, 2008

Margolis, N. (1986). Christine De Pizan: The Poetess as Historian. Journal of the History of Ideas, 47(3), 361–375. https://doi.org/10.2307/2709658

Mastrantonio, M. (2022). Laura Cereta’s Letters - The First Female Humanist, was already a Feminist, International Journal of Social Sciences Research and Development (IJSSRD), 4 (1), 2022, pp 11-23.[accessed Aug 04 2026].

Muresan, P. (2024). EU Financial Support for Civil Society in the Western Balkans Compared to the Republic of Moldova. Civil Szemle, 22(1), 245–257. https://doi.org/10.62560/csz.2025.01.15

Nogarola, I. (2004). Complete Writings: Letterbook, Dialogue on Adam and Eve. University of Chicago Press. https://doi.org/10.1353/REN.2008.0624

Offen K. (I988) Defining Feminism: A Comparative Historical Approach. Signs, Vol. 14, No. 1 (Autumn, 1988), pp. 119-157. The University of Chicago Press

Olaskoaga-Larrauri, J., Ranilla Arija, J., & Cilleruelo, E. (2026). Supplementary material Slower than It Appears? A Statistical Representation of the Evolution of Gender Equality in Europe [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.18147483

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., et al. (2021). The PRISMA 2020 Statement: An Updated Guideline for Reporting Systematic Reviews. BMJ, 372, n71.

Pease, B. (2017). Undoing Privilege and Unearned Advantage. Zed Books.

Rees, T. (1998). Mainstreaming equality in the European Union: Education, training and labour market policies. London, UK: Routledge.

Richards, E. J. (1982). Christine de Pizan and Medieval French Feminism.

Robinson, J. (1990). Futures Under Glass: A Recipe for People Who Hate to Predict. Futures, 22(8), 820–842.

Robin, D. (1997). Collected Letters of a Renaissance Feminist. By Laura Cereta. University of Chicago Press.

Robin, D., Larsen, A., & Levin, C. (2007). Encyclopedia of Women in the Renaissance.

Ruxton, S. (Ed.). (2004). Gender Equality and Men. Practical Action Publishing. http://www.jstor.org/stable/j.ctt1hj58qj

Strandness J. P. (2024) La Cité des dames de Christine de Pizan. Entre philologie auctoriale et génétique textuelle by Andrea Valentini (review). French Review (0016-111X), 2024, v. 98, n. 2, p. 169, doi. https://doi.org/10.1353/tfr. 2024.a947653

Thomas, J., & Harden, A. (2008). Methods for the Thematic Synthesis of Qualitative Research in Systematic Reviews. BMC Medical Research Methodology, 8(45).

United Nations. (2015). Transforming Our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development.

Verloo, M. (2018). Varieties of Opposition to Gender Equality in Europe. Routledge.

Walby, S. (2011). The Future of Feminism. Polity Press.

World Economic Forum. (2024). Global Gender Gap Report 2024.

Zhu, N., Gawel, A. & Toikko, T. (2026). Motherhood and Systemic Gender Pay Gap Faced by Women in European Union Countries. J Fam Econ Iss 47, 160–178 (2026). https://doi.org/10.1007/s10834-025-10072-6

Megjelent
2026-10-01
Hogyan kell idézni
OdorigeC. E., & Saleh Saleh M. A. (2026). Az EU és a civil társadalom nemek közötti egyenlőséget célzó szakpolitikai kezdeményezéseinek újragondolása történelmi visszatekintő elemzéssel. Civil Szemle, 23(5), 81-103. https://doi.org/10.62560/csz.2026.05.5
Rovat
Cikkek