Az időskori mobilitás a társadalmi innováció fókuszában
– a „Biciklivel Kortalanul Magyarország” program
Absztrakt
Az idősebb generáció (65 év felettiek) aránya az Európai Unióban folyamatosan nő. Idősebb tagjaik jellemzően egyedül vagy idősek otthonában, társadalmi interakcióktól mentesen, elszigetelten élnek. Jelen tanulmány megalapozó kutatásként egy olyan társadalmi innovációt mutat be, amelynek fókuszában az idős generáció és annak mobilitása áll. Az eredetileg dán „Cycling without Age” (Biciklivel Kortalanul) program egy olyan nemzetközi jó gyakorlat, amely mára több országban is sikeresen elterjedt. A kezdeményezés a társadalmi felelősségvállalás kiváló példája, amely az idősebb generáció mobilitásának ösztönzésén túl a lokális értékeket hangsúlyozza, valamint a generációk közötti megértést szolgálja. A tanulmány részletesen bemutatja a program történetét, elterjedését a Visegrádi Együttműködés (V4-ek), majd pedig szakirodalmi áttekintést nyújt a PRISMA módszer alapján a témában releváns szakirodalmakból. Végezetül a magyar program koordinátorával készült interjún keresztül tárgyalja annak hazai hasznosíthatóságát.
Hivatkozások
Ahrensberg, H., Eghøj, M., Rasmussen, M., Jørgensen, A., Toftager, M., & Petersen, C.B. (2025): Life Satisfaction and Mood Assessment of Danish Nursing Home Residents’ Participation in Cycling Without Age: A Pre/Post 16-to 20-Week Evaluation. Journal of gerontological nursing, 1-8. https://doi.org/10.3928/00989134-20250505-03
Bartal, A. M. (2021): A Nemzeti Önkéntes Stratégia (2012-2020) mérlege, eredmények, adósságok. In. Bartal, A. M. (Ed.). Önkéntes szemle. 1.(3), 3-20. DOI: https://doi.org/10.53585/OnkSzem.2021.1.3-20
Battista, C., Lancellotti, L., Lavoie, K., Hansen, P., & Hanlan, J. (2023): Reevaluation of Cycling Without Age IT Strategy. https://digital.wpi.edu/downloads/nc580r13n
Christensen, K., Doblhammer, G., Rau, R., & Vaupel, J. W. (2009): Ageing populations: the challenges ahead. The Lancet, 374(9696), 1196-1208.
Cyarto, E. V., Dickins, M., Meyer, C., & Lowthian, J. A. (2022): Cycling Without Age: An Australian residential aged care home experience. Australasian journal on ageing, 41(3), e249-e256. https://doi.org/10.1111/ajag.13114
Dahlberg, L., McKee, K. J., Frank, A., & Naseer, M. (2022). A systematic review of longitudinal risk factors for loneliness in older adults. Aging & mental health 26(2). 225-249. https://doi.org/10.1080/13607863.2021.1876638
Daw, W (2021): Developing a Resource Page for Cycling Without Age Chapters within the United States (Bachelor thesis, Worcester Polytechnic Institute). https://digital.wpi.edu/downloads/w66346742
Edwards-Schachter, M., & Wallace, M. L. (2017): Shaken, but not stirred: Sixty Years of Defining Social Innovation. Technological Forecasting and Social Change, 119, 64–79. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2017.03.012
Faragó, T (2015): A Fenntartható Fejlődés – Új ENSZ Programja. Greenfo. https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/greenfo.hu/wp-media-folder-greenfo/wp-content/uploads/dokumentumtar/a-fenntarthato-fejlodes-uj-ensz-programja.pdf (letöltés dátuma: 2015. november 3.)
Fuglsang, L., Hansen, A. V., & Scupola, A. (2019): Danish case-studies report: Case study report. In Empirical approach to value co-creation in public services: Structural transformations (EU-H2020 Co-VAL, Deliverable 6.1, pp. 197–285). European Commission.
Gábriel, D. (2023): Társadalmi innováció a hazai intézményi idősellátásban (esettanulmány). Szociológiai Szemle, 33(3), 34-52. https://doi.org/10.51624/SzocSzemle.2023.3.2
Gow, A. J., Bell, C., & Biggar, J. (2019): Cycling Without Age-Evaluation Report 2018. https://researchportal.hw.ac.uk/files/103654606/Gow_2019_Cycling_Without_Age_-_Evaluation_Report_2018.pdf
Gow, A. J., Bell, C., & Gray, R. (2020): Cycling Without Age–Research and Evaluation Report 2019/20. https://researchportal.hw.ac.uk/files/103654617/Gow_2020_Cycling_Without_Age_-_Research_and_Evaluation_Report_2019-20.pdf
Gravely, E., Dutta, P., Vithyananthan, M., & David, K. (2019): Starting and operating a Cycling Without Age chapter in a care facility. McMaster University. https://macsphere.mcmaster.ca/bitstream/11375/24570/1/-McMaster%20Research%20Shop%20Report%20-%20Cycling%20Without%20Age.pdf
Gray, R., & Gow, A. J.. (2020): Cycling without age: Assessing the impact of a cycling-based initiative on mood and wellbeing. Gerontology and Geriatric Medicine, 6, 2333721420946638. https://doi.org/10.1177/233372142094663
Gray, R., Faraghat, S., & Gow, A. J. (2022): Assessing emotional expressions during a cycling-based initiative for older care home residents using video-based recordings. Gerontology and Geriatric Medicine, 8, https://doi.org/10.1177/23337214221099689
Jørgensen, A., Petersen, C. B., Eghøj, M., & Toftager, M. (2021): When movement moves: study protocol for a multi-method pre/post evaluation study of two programmes; the danish team twin and cycling without age. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(19), https://doi.org/10.3390/ijerph181910008
Kaufman, N., Zecevic, A., Christensen, S., & Cotnam, V. (2021): What is known about Cycling Without Age: A Scoping Literature Review. Innovation in Aging, 5, 880-880. https://doi.org/10.1093/geroni/igab046.3204
Kenesei, Z., Kiss, K., Kolos, K., Kovács, E., Michalkó, G., & Sziva, I. (2019): Idősödő társadalmak mint a társadalmi innováció motorjai. Magyar Tudomány, 180 (7). pp. 1017-1024. https://doi.org/10.1556/2065.180.2019.7.9
Kézai, P.K. (2024): Fenntartható iskolába járás Magyarországon. Civil Szemle, 21(1), 71-89. https://doi.org/10.62560/csz.2024.01.05
Kocziszky, G., Veresné Somosi, M., & Balaton, K. (2017): A társadalmi innováció vizsgálatának tapasztalatai és fejlesztési lehetőségei. Vezetéstudomány, 48(6–7), 15–19. https://core.ac.uk/download/pdf/85128978.pdf
Kohli, N., Chawla, S. K., Banerjee, A., & Srinete, T. P. (2020): Ageing in developing societies: Issues and challenges. Psychology and Developing Societies, 32(2), 153-175. https://doi.org/10.1177/0971333620943408
Krizek, K.J. (2018): Measuring the wind through your hair? Unravelling the positive utility of bicycle travel. Research in Transportation Business & Management, 29, 71-76. https://doi.org/10.1016/j.rtbm.2019.01.001
Lange, S. K., Stig, M. H., Eghøj, M., & Petersen, C. B. (2024): Can we steer nursing home residents away from loneliness? A qualitative study of Cycling Without Age. Geriatrics, 9(4), 88. https://doi.org/10.3390/geriatrics9040088
Lassen, A.J. (2019): Agencements of reanimation: facilitating an active old age through Danish co-creation initiatives. Anthropology and Aging, 40(2), 23. https://doi.org/10.5195/aa.2019.166
Lassen, A. J., & Moreira, T. (2020): New bikes for the old: Materialisations of active ageing. Science & Technology Studies, 33(3), 39-56. https://doi.org/10.23987/sts.77239
Marton, Á. (2018): Az idősödés problémaköre az Európai Unióban. Európai Tükör, 21(1), 59-79. https://folyoirat.ludovika.hu/index.php/eumirror/article/view/1254
McNiel, P. (2019): Cycling Without Age: An Innovative Program to Improve the Quality of Life for Older Adults. In Conference on Health and Active Transportation (p. 158). https://onlinepubs.trb.org/onlinepubs/circulars/ec264.pdf
McNiel, P., & Westphal, J. (2020): Cycling without age program: The impact for residents in long-term care. Western journal of nursing research, 42(9), 728-735. https://doi.org/10.1177/0193945919885130
Moher, D., Liberati, A., Tetzlaff, J., Altman, D. G., & The PRISMA Group. (2009): Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: The PRISMA statement. PLoS Medicine, 6(7), e1000097. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000097
Parviainen, J. (2021): Kinetic values, mobility (in) equalities, and ageing in smart urban environments. Ethical theory and moral practice, 24(5), 1139-1153. https://doi.org/10.1007/s10677-021-10249-6
Puyané, M., Chabrera, C., Camón, E., & Cabrera, E. (2025): Uncovering the impact of loneliness in ageing populations: a comprehensive scoping review. BMC geriatrics, 25(1), 244. https://doi.org/10.1186/s12877-025-05846-4
Szanyi-Nagy, S., & Vaskövi, Á. (2021): Hogyan élnek az európai nyugdíjasok? Egyéni szintű különbözőségek vizsgálata SHARE-adatok alapján. Közgazdasági Szemle, 68(12), 1336-1369. https://doi.org/10.18414/KSZ.2021.12.1336
Vajda, K. (2022): A magyarországi idősek nappali ellátásának helyzete: Igények és lehetőségek a szolgáltatás szervezésében [The Situation of Day Care for Elderly People in Hungary: Needs and Opportunities in Organizing Care]. Máltai Tanulmányok. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Tudományos Folyóirata, 4(4), 12-29. https://doi.org/10.56699/MT.2022.4.2
Winsky, N., & Onusseit, C. (2025): The Rickshaw as In‐Between: Heterotopias and Social Participation in Aging. Population, Space and Place, 31(6), e70068. https://doi.org/10.1002/psp.70068
Wolff, J., & de Shalit, A. (2023): City of equals (p. 225). Oxford University Press.
Internetes források
Biciklivel kortalanul. (n.d.). Biciklivel kortalanul. https://biciklivelkortalanul.hu/ (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
Bicyklovanie neobmedzené vekom. (n.d.). Bicyklovanie neobmedzené vekom. https://www.bicyklovanieneobmedzenevekom.sk/ (Letöltve: 2025. november 3.)
Cycling Without Age. (n.d.-a). Cycling Without Age. https://cyclingwithoutage.org (Letöltve: 2025. október 10.)
Cycling Without Age. (n.d.-b). Map of World. https://cyclingwithoutage.ca/map-of-world/ (Letöltve: 2025. november 3.)
Eurostat. (2025a). Population structure indicators at national level. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/demo_pjanind__custom_11304223/bookmark/table?lang=en&bookmarkId=7580cbc3-d74f-4df0-af56-d04bbd4b8975
https://doi.org/10.2908/DEMO_PJANIND (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
Eurostat. (2025b). Demography of Europe – 2025 edition. https://ec.europa.eu/eurostat/web/interactive-publications/demography-2025#about-publication (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
Eurostat. (2025c). Population structure. https://ec.europa.eu/eurostat/web/interactive-publications/demography-2025#population-structure (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
Idősügyi Nemzeti Stratégia. (2009). 81/2009. (X. 2.) OGY határozat az Idősügyi Nemzeti Stratégiáról. https://mkogy.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a09h0081.OGY (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
Kolem na kole. (2021). Dnes jeden projekt. https://kolemnakole.substack.com/p/dnes-jeden-projekt (Letöltve: 2025. november 3.)
Magyar ENSZ Társaság. (2025). Fenntartható fejlődési célok. http://menszt.hu/ensz-4/fenntarthato-fejlodesi-celok/ (Letöltve: 2025. október 10.)
Széchenyi István Egyetem. (n.d.). Social responsibility: Cycling Without Age programme launched in Hungary with support of SZE. https://admissions.sze.hu/social-responsibility-cycling-without-age-programme-launched-in-hungary-with-support-of-sze (Letöltve: 2025. szeptember 12.)
UN. (2019). UN Decade of Healthy Ageing: Plan of Action. https://cdn.who.int/media/docs/default-source/decade-of-healthy-ageing/decade-proposal-final-apr2020-en.pdf (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
United Nations, Department of Economic and Social Affairs. (2017). World population ageing 2017: Highlights (ST/ESA/SER.A/397). United Nations. https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/-ageing/WPA2017_uHighlights.pdf (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
United Nations, Department of Economic and Social Affairs. (2019).
World population ageing 2019: Highlights (ST/ESA/SER.A/430). United Nations. https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/WorldPopulationAgeing2019-Highlights.pdf (Letöltve: 2025. szeptember 10.)
Facebook. (n.d.). Photograph. https://www.facebook.com/photo/?fbid=122115843404878739&set=pb.61576362184968.-2207520000 (Letöltve: 2025. szeptember 12.)
